Roasted vegetable salad with tahini dressing